-
1 eféndi gibi yaşamak
жить в по́лном доста́тке -
2 eféndi
1.1) господи́н, эфе́ндиAli eféndi — господи́н Али́
2) хозя́ин, владе́лецçiftliğin eféndisi — хозя́ин / владе́лец фе́рмы
3) разг. употребляется вместо имени мужа2.bizim eféndi pek sinirlidir — мой [муж] сли́шком вспы́льчивый
( обращение к мужчинам) су́дарь!••- eféndi gibi yaşamakeféndim nerede, ben nerede? —погов. я говорю́ одно́, а вы что говори́те?
- eféndime söyleyeyim
См. также в других словарях:
efendi gibi yaşamak — sıkıntısız, varlık içinde yaşamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
efendi — is., Rum. 1) Günümüzde bey unvanından farklı olarak özel adlardan sonra kullanılan ikinci derecede bir unvan Yeni ev, Rüstem Efendi ye kiraya verildi. Y. Z. Ortaç 2) Buyruğu yürüyen, sözü geçen kimse Köylü memleketin efendisidir. Atatürk 3) Koca… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Bülent Ersoy — (* 9. Juni 1952 in Istanbul als Bülent Erkoç) ist eine türkische Sängerin der türkischen klassischen National und Volksmusik (türkisch: Türk Sanat Müziği). Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Karriere 3 Alben … Deutsch Wikipedia
Nâzım Hikmet — Ran Born 17 January 1902(1902 01 17) Salonica, Ottoman Empire, today Thessaloniki, Greece1 Died 3 June 1963( … Wikipedia
